General

¿Quién es elegible para recibir lo¿s alimentos?

¿Se tiene que ser de bajos ingresos para recibir los alimentos?

¿Cuánto cobran por los alimentos?

¿Qué tipo de alimentos proveen?

¿Cómo se puede inscribir una persona en el programa?

¿Qué tan pronto puedo comenzar a recibir los alimentos?

¿Qué tan difícil es para un cliente cancelar o cambiar los servicios?

¿En dónde entregan los alimentos?

¿Cuántos días a la semana entregan los alimentos?

¿Cuáles son algunos de los beneficios de los servicios de Meals on Wheels?

¿Cuántos clientes reciben sus servicios?

¿Es Meals on Wheels una agencia gubernamental?

¿Quién es el personal de Meals on Wheels del Valle de Salinas?

¿Cómo es recibe sus ingresos Meals on Wheels?

¿Cómo va a ayudar mi donación a mejorar la vida de las personas en el Valle de Salinas?

¿Qué impacto tendrá mi donación?

¿Proveen otros programas?

¿Cuántas organizaciones de Meals on Wheels hay en el Condado de Monterey?

¿Quién es elegible para recibir los alimentos?

Nuestros servicios están disponibles para personas mayores de 60 años de edad que no pueden comprar o cocinar para ellos mismos. Nosotros proporcionamos alimentos en las casas de personas que necesitan ayuda a largo plazo o aquellos que solo los necesitan temporalmente.

Nuestros clientes incluyen:

  • Ancianos que no pueden conducir sus autos cuidadosamente, haciendo difícil para ellos comprar sus alimentos o ir a comer fuera de casa.
  • Personas frágiles de la tercera edad que no pueden cocinar sus propios alimentos
  • Personas de la tercera edad con enfermedades que deshabilitan y hacen las compras y cocinar difícil para ellos
  • Personas de la tercera edad que estan aislados en casa y necesitan ayuda pero no califican o no pueden pagar Cuidado en Casa
  • Personas de la tercera edad que necesitan ayuda temporal después de ser hospitalizados, o porque están recibiendo tratamiento, tienen una enfermedad o daño personal.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Se tiene que ser de bajos ingresos para recibir los alimentos?

No. Entregamos alimentos a personas de la tercera edad de todos los niveles de ingreso.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Cuánto cobran por los alimentos?

No tenemos un precio fijo para los alimentos, sin embargo le pedimos a los clientes una donación para ayudar con el costo de entregarles los alimentos en sus casas. Clientes de la tercera edad fijan la cantidad de su donativo, y es voluntario.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Qué tipo de alimentos proveen?

  • Proveemos alimentos congelados para cinco o siete días de la semana.
  • Los clientes pueden elegir para recibir los alimentos principales y alimentos adicionales.
  • Nuestros alimentos principales están diseñados para cumplir con las necesidades nutricionales de las personas de la tercera edad
  • Los alimentos congelados contienen proteína, frutas, vegetales, granos, y leche.
  • Los alimentos principales deben ser guardados en su congelador y son fácilmente calentados en un horno microondas.
  • Los alimentos principales están diseñados para dietas diabéticas, hipertensas, y cardiacas.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Cómo se puede inscribir una persona en el programa?

Inscribimos a los clientes por teléfono.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Qué tan pronto puedo comenzar a recibir los alimentos?

Inmediatamente después de inscribirse en el programa. Usualmente podemos empezar a entregar sus alimentos de dos a tres días dependiendo de la cantidad de alimentos que tengamos en existencia. Definitivamente podemos empezar a entregar sus alimentos en una semana. No tenemos lista de espera.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Qué tan difícil es para un cliente cancelar o cambiar los servicios?

Es muy fácil. Los clientes pueden cambiar o cancelar sus servicios por teléfono. Ellos también pueden probar los alimentos por un par de semanas antes de decidir si desean continuar en el programa.

VUELVA A LA TAPA ]

¿En dónde entregan los alimentos?

Servimos todo el Valle de Salinas – desde Pajaro y Aromas en el norte hasta San Ardo y Bradley en el sur. Nuestro territorio incluye Moss Landing, Castroville, Prunedale y areas del Este de Laureles Grade. Entregamos alimentos a clientes que viven en Salinas, y áreas no incorporadas del Condado de Monterey y en la ciudad pequeñas del condado.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Cuántos días a la semana entregan los alimentos?

En Salinas los entregamos dos días a la semana: los Martes entregamos los alimentos principales, y los Jueves entregamos los alimentos adicionales. En las areas rurales entregamos todos los alimentos una vez a la semana, los Miércoles.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Cuáles son algunos de los beneficios de los servicios de Meals on Wheels?

  • Nuestros alimentos nutritivos ayudan a los clientes a mantener una buena salud y mejor calidad de vida.
  • Nuestros servicios ayudan a los clientes a seguir en sus casas y mantener su independencia.
  • Sin nuestros servicios las personas probablemente se irían a un asilo de ancianos o tendrían una persona que los cuidara.
  • Nuestros amables voluntarios y empleados revisan el bienestar de nuestros clientes.
  • Nosotros referimos a los clientes con otras agencias que ofrecen otros servicios que ellos necesitan.
  • Si sospechamos que hay algún tipo de negligencia a abuso, lo reportamos con la agencia apropiada.
  • Nosotros hablamos con las familias y los ayudamos a resolver situaciones difíciles con sus seres queridos.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Cuántos clientes reciben sus servicios?

Nosotros entregamos alimentos a aproximadamente 200 personas semanalmente – 140 clientes en Salinas y 60 en las areas rurales. En un año entregamos alimentos en las casas de 450 clientes.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Es Meals on Wheels una agencia gubernamental?

No. Somos una organización privada sin fines lucrativos. Estamos incorporados como una agencia 501 (c) gobernada por una Mesa Directiva de 15 miembros voluntarios, quienes son electos en la Reunión Anual de Membresia en Julio. La organización fue fundada en 1972 e incorporada en 1985.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Quién es el personal de Meals on Wheels del Valle de Salinas?

Nosotros empleamos 4 empleados de tiempo completo. Los empleados son la Directora Ejecutiva, Gerente de Programas, Gerente de Oficina/Contabilidad y Coordinador de Programas. La mayoría de la entrega de alimentos es realizada por voluntarios. Actualmente tenemos 120 voluntarios activos.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Cómo recibe sus ingresos Meals on Wheels?

Financiamiento para apoyar a Meals on Wheels del Valle de Salinas viene de varias fuentes.  A través de un contrato con el Monterey County Area Agency on Aging recibimos reembolso por los alimentos proveídos a personas de la tercera edad el cual cubre un tercio de nuestro costo.  Las donaciones de los clientes es menos del 10% de nuestros ingresos.  Nosotros recaudamos más de la mitad de nuestros ingresos a través de fundaciones, becas corporativas y del gobierno, donaciones de individuos, negocios, clubs y otras agencias comunitarias, eventos especiales para recaudar fondos, e inversiones.  Todas las donaciones se quedan en nuestra comunidad y ayudan a personas de la tercera edad localmente. Solamente con el apoyo financiero de esta comunidad es que podemos proveer alimentos nutritivos entregados a casa de todas las personas de la tercera edad quienes son elegibles y piden el servicio.

 

VUELVA A LA TAPA ]

¿Cómo va a ayudar mi donación a mejorar la vida de las personas en el Valle de Salinas?

  • Su donacion asegura que las personas de la tercera edad aisladas en casa tengan suficiente comida para comer.
  • Su donacion nos ayuda a seguir ayudando a todas las personas de la tercera edad fragiles que necesitan nuestros alimentos.
  • Su donación asegura que los alimentos nutritivos sean entregados en las casas de los más vulnerables e “invisibles” miembros de nuestra comunidad.
  • Todas las donaciones ayudan a personas que viven en el Valle de salinas.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Qué impacto tendrá mi donación?

  • Su regalo ayuda a personas de la tercera edad de todos los ámbitos de vida. Usted está ayudando enfermeras, maestros, veteranos, choferes y trabajadores del campo – personas quienes han trabajado mucho toda su vida y ahora necesitan ayuda de nosotros para asegurar que tienen suficiente para comer.
  • Usted está previniendo problemas de salud que pueden conducir a hospitalizaciones costosas.
  • Usted está ayudando a personas de la tercera edad a llevar vidas independientes en sus propias casas mientras sea posible y prevenir ser ingresados en hogares de ansíanos costosos.
  • Su regalo provee alimentos a personas mayores entregados en sus propias casas, reduciendo el hambre y la inseguridad alimentaria.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Proveen otros programas?

Si, con el SPCA del Condado de Monterey también ofrecemos el programa Alimentos para Mascotas. Alimentos para Mascotas provee los alimentos para las mascotas de nuestros clientes que no pueden salir de sus casas para comprar alimento para sus valiosas mascotas. El SPCA recauda los fondos para el programa, sus voluntarios embolsan, marcan y traen los alimentos a Meals on Wheels. Después nuestros voluntarios entregan los Alimentos para Mascotas junto con la entrega regular de alimentos.

VUELVA A LA TAPA ]

¿Cuántas organizaciones de Meals on Wheels hay en el Condado de Monterey?

Hay dos organizaciones – Meals on Wheels del Valle de Salinas (MOWSV) y Meals on Wheels de la Península de Monterey (MOWMP). MOWSV entrega alimentos en todo el Valle de Salinas y MOWMP sirve las comunidades de la península, Marina, Ft. Ord, Seaside, Del Rey Oaks, Monterey, Pacific Grove, Carmel, Carmel Highlands, y Carmel Valley.

VUELVA A LA TAPA ]

asian_couple.jpg

Meals on Wheels
of the Salinas Valley, Inc.
40 Clark Street, Suite C
Salinas, CA 93901
831.758.6325 - phone
831.758.6518 - fax
claudiaa@mowsalinas.org

Redshift Internet Services